Monday, December 31, 2012

Happy New Year and THANK YOU!


The Loyal Book desidera augurarvi un felicissimo CAPODANNO!

BUON ANNO a tutti voi, ci rivediamo nel 2013 per un nuovo scoppiettante anno libresco.

Oggi non solo si conclude l'anno (ma quanto è passato in fretta?!?) senza neppure che il mondo sia finito, ma The Loyal Book compie i suoi primi tre mesi. E sono stati tre fantastici mesi!

Volevo rubarvi un attimo per ringraziarvi. Un enorme grazie a tutti voi per aver reso questi tre mesi fantastici. Non solo ho raggiunto (e addirittura superato) i 100 lettori fissi, con provenienze da tutte le parti del mondo, ma ho conosciuto persone meravigliose con cui condividere la mia passione più grande. Che, nel caso non ve ne siate accorti, sono i libri. Non l'avreste mai detto, vero? Lo so, mi piace sorprendervi.

GRAZIE a tutti per ogni commento, ogni email, ogni tweet che mi avete lasciato. GRAZIE dal più profondo del cuore, perché è il regalo più bello che possiate farmi e io non riuscirò mai a ringraziarvi a sufficienza.

E visto che questo per me non è stato un anno facile per ben più di un motivo e che il prossimo si prospetta bello duro (e si torna alla ricerca di lavoro), vorrei spendere qualche parolina per dire 'grazie' a qualche persona speciale.

Un ringraziamento particolare va a Debora, amministratrice di Sognando Leggendo, che un anno fa mi ha accolto tra le fila del suo staff, aiutandomi in un momento difficile; senza di lei non avrei mai cominciato a scrivere recensioni.

Un ringraziamento enorme alla meravigliosa Rachel, amministratrice di troppi stupendi blog (Fiktshun, The Annex, Fiktshun After Dark, On Blogger's Corner) e persona che ammiro tantissimo: non solo è una blogger d'eccezione, ma è anche grazie al suo sostengo che ho deciso di scrivere recensioni in doppia lingua. Rachel, ti ho già ringraziata personalmente, ma colgo l'occasione di farlo anche qui: YOU ROCK, girl!

Amy (Lady Reader's Bookstuff) Altra blogger fantastica, nonché donna eccezionale, sai quanto sei importante per me anche se c'è un oceano a dividerci. Sono felicissima di continuare a sentirti e dell'aiuto virtuale che mi dai. Grazie di tutto!

Menzione specialissima per Shannon Delany (autrice della serie 13 to Life, inedita in Italia), che non solo è una scrittrice eccezionale ma è una persona fantastica, piena di talento, che mi ha regalato ben più di una parola gentile in questi mesi. Il bello della lettura è anche questo, poter incontrare persone così speciali. Grazie Shannon!

Tra le blogger italiane vorrei ringraziare Franci e la sua socia Alessandra (Leggendariamente): ragazze, sono FELICISSIMA di avervi conosciuto. Non vedo l'ora di sclerare con voi sui tanti nuovi titoli che ci attendono.

The Loyal Book wishes you a HAPPY NEW YEAR!

HAPPY NEW YEAR to everybody, we'll see in 2013 with a full, sparking and bookish year.
And today not only we are saying goodbye to 2012 (really, it just flew by) without the world ending, but The Loyal Book has just been online for three months. Three wonderful months.

I just wanted to tell you THANK YOU. A huge, heartfelt THANK YOU for making these months absolutely fantastic. Not only I've reached (and surpassed) 100 followers, coming from all over the world, but I've also got to know great people who share my biggest passion. Which, in case you haven't noticed, is reading. Who would have thought, right? I know, I love to surprise you, guys.

So THANK YOU for every comment, every email, every tweet you sent me. THANKS with all my heart because it's the most beautiful gift I could have hoped for. I wish I could thank each and every one of you.

And since this has been a pretty rough year for me and the next one looks pretty hard, too (and I'm back looking for a job), I'd love to mention a few special people.

A huge thank you to Debora, blogger at Sognando Leggendo  who, one year ago, let me become part of her staff and gave me a place to write my first reviews. I wouldn't have even started without you.

THANK YOU to Rachel, owner of too many wonderful blogs ((FiktshunThe AnnexFiktshun After Dark, On Blogger's Corner) that I love too much and all-around awesome lady. Not only she's one of the best bloggers I know and the one I admire the most, but she's the one who got me started on writing English reviews. Rachel, I've already professed my undying love for you, but I needed everyone to know just how great you are. YOU ROCK, girl!

Amy (Lady Reader's Bookstuff), another great blogger made of awesomesauce and my first supporter, you know just how important and dear you are to me and how close you are to my heart, even if there's an ocean in between. I'm so happy that we met because of a book and that we still keep in touch. I know one day we'll meet.

Special mention to Shannon Delany (author of the great series 13 to life. I KNOW you've read it), who is not only an exceptional writer, but she is also a talented, loving and caring person, whose kind words and comments helped me a lot during the year. If I think that without her books I wouldn't even know her I am amazed by the power of reading. THANKS Shannon for all you're doing, you may not even realize it but it's more than appreciated.

Among Italian bloggers, I'd love to thank Franci and her co-reviewer Alessandra (Leggendariamente): girls, I'm HAPPY I got to know you. I love you and I love our crazy bookish talk. I look forward spending the year with you.

4 comments:

  1. Tesoro ti meriti tutto il successo del mondo, il tuo blog è splendido e tu sei una persona meravigliosa! Anche a me ha fatto molto piacere conoscerti, prima o poi ci mangeremo qualche buon dolcetto insieme davanti a dell'ottimo caffè, e ci scambieremo opinioni su nuove fantastiche uscite libresche;)

    Un bacione e BUON ANNO!!! <3

    ReplyDelete
  2. Ho scoperto solo ora il tuo blog, complimenti per questi 3 mesi online! Buon anno!

    ReplyDelete
  3. Happy New Year! I love that you post in both Italian and English. :) Also - I heart Rachel from Fiktshun too!

    ReplyDelete